L'interrogation sur les symtômes, l'ancienneté de leurs apparition, les maladies et troubles annexes, les traitements antérieurs, mais aussi l'attrait pour certaines saveurs alimentaires, certaines couleurs, enfin la profession, les conditions de vie, le milieu social, sont autant d'indications qui permettent d'avoir une juste représentation de ce sujet souffrant. L'écoute du timbre de la voix, de la respiration et la recherche des odeurs corporelles peut renseigner sur la nature de la maladie. La palpation de l'abdomen, des trajets de méridiens permet de révéler des zones de blocages.

La palpation des pouls radiaux doit venir confirmer le diagnostic déjà constitué par tous les éléments précédents. Les pouls rendent compte de l'activité des organes. Situés sur l'artère radiale, il y a 6 pouls sur chaque poignet, pouvant varier de niveau de profondeur, de force, etc...Il y a 28 qualités de pouls qui varient en fonction des saisons, des pathologies, et de l'état émotionnel du sujet. Les notions de VIDE et PLEIN, de SURFACE et PROFONDEUR, de CHAUD et FROID sont également à considérer dans l'établissement du diagnostic.

En occident on s'accorde a donner le beau nom de scientifique à la connaissance qui peut se prévaloir de sa rigueur, qui peut subir sans faillir l'épreuve de la critique, qui montre sa rationalité par sa cohérence!. Par nature, cette connaissance scientifique serait universelle et conviendrait à tous les esprits, sans tenir compte des différences culturelles, lesquelles peuvent cependant aisément expliquer que nos évidences et nos définitions d'occidentaux ne collent pas toujours à la réalité de chacun.

Ainsi les descriptions poétiques de l'anatomie humaine dans les plus anciens textes chinois, fruit de la logique chinoise du vivant, peuvent paraître à certains esprits scientifiques héritiers du siècles des lumières, quelque peu obsolètes. La différence culturelle des chinois manifeste des vues sur le réel, qui sont des choix de l'esprit. Ces visions peuvent être multiples, elles n'en sont pas moins authentiques, enracinées dans une tradition millénaire qui perdure jusqu'à nos jours, même si les chinois modernes ont amorcé un mouvement vers les techniques et la science occidentale. La Psychologie s'intègre dans un traitement général, car la civilisation chinoise ancienne, comme celle de l'Egypte ancienne, très avancée en médecine, n'ont jamais séparé la physiologie du corps de celle de l'esprit.

Dans la conception énergétique chinoise, les émotions engendrent des mouvements d'énergie perturbateurs, qui peuvent bloquer plus ou moins durablement la circulation dans les organes en particulier dans le foie dont un des rôles physiologique est de drainer les émotions, et de réguler les sentiments. En cas de trouble, la colère fait monter l'énergie dans le haut du corps (c'est le coup de sang).